美国边界巡逻员吉姆住在蒙大拿边境，他正在办离婚，伙伴遭到谋杀，女儿又正值叛逆期。更惨的是，一群亡命之徒抓了他和女儿当人质，展开复仇。。翻拍自1971年的同名电视连续剧。描绘了1930年代伦敦的生活。“楼下”的仆人和“楼上”的主人的生活紧密的联系在一起。。
