9岁的瑞切尔被父母包围,填满了爱和肉丸子,她时时计算着将她与自由分开的分分秒秒。直到她碰到了固执勇敢的瓦莱丽。。保罗和佛朗克是缉毒警察大队的搭档,也是好朋友。前者的妻子(也是警察)和后者有染,且在筹划与保罗摊牌。在执行缉毒任务过程中,这个秘密被保罗知晓,由此参杂了私人感情的公务就波澜不断。。