讲述发生于2002年到2004年间伦敦警视厅警探科林·萨顿追查到一名连环杀手!调查真实连环杀人案的故事。帕帕吉伤愈后酗酒。林库试图重振生意。特吉自己的计划引发了紧张和斗争。内疚的戈什在科亚尔死后变得孤僻。一个新的神秘组织出现,与阿特瓦尔家族作对。。